<?php

/* Charset */
$lang["charset"]   = "iso-8859-2";

/* General */
$lang["Logout"]    = "Kijelentkezés";
$lang["FormUndo"]  = "Vissza az eredetit";
$lang["FromClear"] = "Reset";
$lang["FormEnter"] = "Kérem adja meg a felhasználónevét és jelszavát.";
$lang["FormWrong"] = "Hibás felhasználónév vagy jelszó.";
$lang["FormOK"]    = "OK";
$lang["Updated"]   = "Változások frissítve.";
$lang["NoUpdate"]  = "Hiba! A kért művelet nem hajtható végre.";
$lang["Confirm"]   = "Biztos benne?";
$lang["NavNext"]   = "Következő oldal";
$lang["NavPrev"]   = "Előző oldal";
$lang["License"]   = "Felhasználási szerződés";
$lang["ScrollTxt"] = "Nyomja meg a PAGE DOWN billentyűt a további részletekért.";

/* Templates */
$lang["Templates"]  = "Minták";
$lang["tpl_exist"]  = "Ezen a néven már van mintapéldány.";
$lang["tpl_new"]    = "Új minta-készlet felvétele.";
$lang["tpl_succes"] = "Az új minta mentése sikeres!";
$lang["tpl_bad"]    = "Érvénytelen minta-név!";
$lang["tpl_save"]   = "Mentés";
$lang["preview"]    = "Minta kép";
$lang["newtpl"]     = "Új minta-készlet";

/* Poll List */
$lang["IndexTitle"]  = "Kérdőívek listája";
$lang["IndexQuest"]  = "Kérdés";
$lang["IndexID"]     = "ID";
$lang["IndexDate"]   = "Dátum";
$lang["IndexDays"]   = "nap után";
$lang["IndexExp"]    = "Lejárat";
$lang["IndexExpire"] = "lejárt";
$lang["IndexNever"]  = "soha";
$lang["IndexStat"]   = "Statisztika";
$lang["IndexCom"]    = "Megjegyzések";
$lang["IndexAct"]    = "Művelet";
$lang["IndexDel"]    = "törlés";

/* Create A New Poll */
$lang["NewTitle"]  = "Új kérdőív összeállítása";
$lang["NewOption"] = "Válasz";
$lang["NewNoQue"]  = "Nem adott meg kérdést.";
$lang["NewNoOpt"]  = "Nem adott meg választ.";

/* Poll Edit */
$lang["EditStat"]  = "Állapot";
$lang["EditText"]  = "Kérdőív szerkesztése";
$lang["EditReset"] = "Kérdőív törlése";
$lang["EditOn"]    = "elérhető";
$lang["EditOff"]   = "tiltott";
$lang["EditHide"]  = "rejtett";
$lang["EditLgOff"] = "kijelentkezés";
$lang["EditLgOn"]  = "bejelentkezés";
$lang["EditAdd"]   = "Válasz hozzáadása";
$lang["EditNo"]    = "Nem lett hozzáadva válasz!";
$lang["EditOk"]    = "Válasz hozzáadva!";
$lang["EditSave"]  = "Változások mentése";
$lang["EditOp"]    = "Legalább két válasz megadása kötelező!";
$lang["EditMis"]   = "Nem lett megadva kérdés és válasz!";
$lang["EditDel"]   = "Ha szeretné eltüntetni a válasz mezőt, hagyja üresen!";
$lang["EditCom"]   = "Megjegyzés engedélyezése";

/* General Settings */
$lang["SetTitle"]   = "Beállítás";
$lang["SetOption"]  = "Táblázat, betű és szín beállítások";
$lang["SetMisc"]    = "Vegyes";
$lang["SetText"]    = "Alapbeállítások módosítása";
$lang["SetURL"]     = "Képek helye";
$lang["SetBURL"]    = "Kérdőívek helye";
$lang["SetNo"]      = "No trailing slash";
$lang["SetLang"]    = "Nyelv";
$lang["SetPoll"]    = "Kérdőív címe";
$lang["SetButton"]  = "Szavazógomb";
$lang["SetResult"]  = "Eredmény link";
$lang["SetVoted"]   = "Már szavazott";
$lang["SetComment"] = "Megjegyzés elküldése";
$lang["SetTab"]     = "Táblázat szélessége";
$lang["SetBarh"]    = "Fejléc magassága";
$lang["SetBarMax"]  = "Fejléc maximális szélessége";
$lang["SetTabBg"]   = "A táblázat háttérszíne";
$lang["SetFrmCol"]  = "Keretszín";
$lang["SetFontCol"] = "Betű szín";
$lang["SetFace"]    = "Betűtipus";
$lang["SetShow"]    = "Eredmények megjelenítése";
$lang["SetPerc"]    = "százalék";
$lang["SetVotes"]   = "szavazat";
$lang["SetCheck"]   = "Jelölés";
$lang["SetNoCheck"] = "nincs jelölés";
$lang["SetIP"]      = "IP tábla";
$lang["SetTime"]    = "timeout lock";
$lang["SetHours"]   = "óra";
$lang["SetOffset"]  = "Lejárt szerveridő";
$lang["SetEntry"]   = "Oldalanként megjelenítendő megjegyzések száma";
$lang["SetSubmit"]  = "Mehet!";
$lang["SetEmpty"]   = "Érvénytelen érték";
$lang["SetSort"]    = "Display order";
$lang["SetAsc"]     = "növő";
$lang["SetDesc"]    = "csökkenő";
$lang["Setusort"]   = "nem rendez";
$lang["SetOptions"] = "További válaszok lehetségesek";
$lang["SetPolls"]   = "Szavazás per oldal";

/* Change Password */
$lang["PwdTitle"] = "Jelszó megváltoztatása";
$lang["PwdText"]  = "Jelszó, vagy felhasználónév megváltoztatása";
$lang["PwdUser"]  = "Felhasználónév";
$lang["PwdPass"]  = "Jelszó";
$lang["PwdConf"]  = "Jelszó mégegyszer";
$lang["PwdNoUsr"] = "Nem adott meg felhasználónevet";
$lang["PwdNoPwd"] = "Nem adott meg jelszót";
$lang["PwdBad"]   = "A jelszók nem egyeznek.";

/* Poll Stats */
$lang["StatCrea"]  = "Készítve:";
$lang["StatAct"]   = "Aktív";
$lang["StatReset"] = "Statisztika törlése";
$lang["StatDis"]   = "logging is disabled for this poll";
$lang["StatTotal"] = "Összes szavazat";
$lang["StatDay"]   = "napi szavazatok száma";

/* Poll Comments */
$lang["ComTotal"]  = "Összes megjegyzés";
$lang["ComName"]   = "Név";
$lang["ComPost"]   = "elküldve";
$lang["ComDel"]    = "Biztosan törli az üzenetet?";

/* Help */
$lang["Help"]       = "Súgó";
$lang["HelpPoll"]   = "A következő kódot kell beillesztened az oldaladba:";
$lang["HelpRand"]   = "Véletlenszerűen jeleníti meg a szavazásokat";
$lang["HelpNew"]    = "Mindig a legfrissebb szavazást mutatja";
$lang["HelpSyntax"] = "Szintaktika";

/* Days */
$weekday[0] = "Vasárnap";
$weekday[1] = "Hétfő";
$weekday[2] = "Kedd";
$weekday[3] = "Szerda";
$weekday[4] = "Csütörtök";
$weekday[5] = "Péntek";
$weekday[6] = "Szombar";

/* Months */
$months[0]  = "Január";
$months[1]  = "Február";
$months[2]  = "Március";
$months[3]  = "Április";
$months[4]  = "Május";
$months[5]  = "Június";
$months[6]  = "Július";
$months[7]  = "Augusztus";
$months[8]  = "Szeptember";
$months[9]  = "Október";
$months[10] = "November";
$months[11] = "December";

/* translating this array does not change the reference */
$color_array[0]  = "tengerkék";
$color_array[1]  = "kék";
$color_array[2]  = "barna";
$color_array[3]  = "sötétzöld";
$color_array[4]  = "arany";
$color_array[5]  = "zöld";
$color_array[6]  = "szürke";
$color_array[7]  = "narancs";
$color_array[8]  = "rózsaszín";
$color_array[9]  = "lila";
$color_array[10] = "piros";
$color_array[11] = "sárga";

?>